Skip to content
  • ŞİİR
  • FİKRİYAT
    • DENEME
    • İNCELEME
    • SİNEMA
    • SÖYLEŞİ
  • ÖYKÜ
  • ÇEVİRİ
  • SANAT
  • SÖZLER’DE YAŞAMAK
  • HAKKIMIZDA
  • ESER GÖNDERİMİ
Altro Fikir & Sanat
  • ŞİİR
  • FİKRİYAT
  • ÖYKÜ
  • İNCELEME
  • ÇEVİRİ
  • SÖZLER’DE YAŞAMAK
  • HAKKIMIZDA
  • ESER GÖNDERİMİ
ANA SAYFA
Altro Fikir & Sanat
ANA SAYFA
  • ŞİİR
  • FİKRİYAT
  • ÖYKÜ
  • İNCELEME
  • ÇEVİRİ
  • SÖZLER’DE YAŞAMAK
  • HAKKIMIZDA
  • ESER GÖNDERİMİ
SÖYLEŞİSÖZLER'DE YAŞAMAK

Hümeyra Yargıcı & Serdar Aydın

Hümeyra Yargıcı: Öncelikle son kitabınız “Müslüm Gürses Üzerine Antibiyografik Bir Kolaj Denemesi” hayırlı olsun. Velut bir yazarsınız. Tüm...
Altro Fikir & SanatEki 15, 2025Kas 19, 2025
SANATŞİİR

Bir Şiirden Son Dizeler

📍11 Ekim 2024 tarihinden bu yana bizimle yürüyen tüm şair ve yazarlarımıza Altro ailesi olarak minnettarız. Sitemizde bir...
Altro Fikir & SanatEki 13, 2025Eki 13, 2025
FİKRİYAT

Erman Şahin – Başını Rüzgâra Yasla Baba 

    Atını uğurlayan bir dağ kadarım artık. Uzun bir cümle arıyorum ardından, sana söylemek istiyorum. Adımlarım gibi sesim de...
Altro Fikir & SanatEki 1, 2025Eki 24, 2025
ÇEVİRİŞİİR

Avtar Singh Sandhu (PASH) – Savaş ve Barış (Çeviri: Damra Evin, Meiyte Colemerg)

Ey hayat, savaşmayanlarız, asi evlatların bizler,İyi olmak istedik, lakin zincire vurulmuş izler.Bir lokma ekmek, bir yama yorgan uğruna,Savaşı...
Altro Fikir & SanatEyl 29, 2025Eyl 29, 2025
ÇEVİRİŞİİR

Sezai Karakoç – PİNGPONG MASASI Kürtçesi : qedrî sipranî

PİNGPONG MASASI……………………………………………………Beyaz iplik sert iplik ve tak takYuvarlak top küçük top ve tak takPingpong masası varla yok arasıBen...
Altro Fikir & SanatEyl 26, 2025Eyl 26, 2025
ÇEVİRİŞİİR

A LARRA – Carolina Coronado¹ – LARRA’YA Türkçesi: Samet Polat

​ A LARRA – Carolina Coronado ​¿Qué voz, pobre Mariano,De mofa, de sarcasmo, de amargura,Al que te ofrezco...
Altro Fikir & SanatEyl 25, 2025Eyl 25, 2025
ÇEVİRİŞİİR

Avtar Singh Sandhu (PASH) En Tehlikeli Şey (Çeviri: Damra Evin, Meiyte Colemerg)

En tehlikeli şey, ne emeğinin çalınması, ne polisin kırbacıdır.Ne ihanet ne de hırsın peşinde yitip gitmektir.Bilsen, suçsuz zincire...
Altro Fikir & SanatEyl 22, 2025Eyl 25, 2025
ŞİİR

Abdullah Irmak (Afroo) – Kıyak Tesadüfler Kenti

Gözükmüyor bulutlar, sis kaplamış etrafı.Güzel bir rüzgar gerekli temiz bir görüş için.O görüş gözlerinde, alacakaranlık sanki..Yolumu kaybettim. Tek...
Altro Fikir & SanatEyl 21, 2025Eyl 21, 2025
İNCELEMESANATSİNEMA

Sevda Altınkaya – (Ingmar Bergman,1957 – Film Analiz) – İnsan Kendi Yabanından Ne kadar Çilek Toplayabilir, Çilekleri Bittiğinde Yabana Tekrar Dönebilir mi? Ya Bir Gün Yabanda Hiç Çilek Kalmazsa?

İnsan Kendi Yabanından Ne kadar Çilek Toplayabilir, Çilekleri Bittiğinde Yabana Tekrar Dönebilir mi? Ya Bir Gün Yabanda Hiç...
Altro Fikir & SanatEyl 17, 2025Eki 28, 2025